Mentions légales

Éditeur du site

Le site voltelan.com est édité par :
OmniLearnConsultingCommerce LLC
447 Broadway, 2nd Floor, Suite 3259
New York, NY 10013, États-Unis
Email : support@voltelan.com

Directeur de la publication : Hamza Abid.

Hébergement

Le site est hébergé par Shopify Inc., 150 Elgin Street, Suite 800, Ottawa, Ontario, Canada K2P 1L4.

Propriété intellectuelle

L'ensemble du site (textes, images, logos, marques) est la propriété exclusive de OmniLearnConsultingCommerce LLC ou de ses partenaires. Toute reproduction ou utilisation sans autorisation écrite est interdite.

Données personnelles

Le traitement des données personnelles est décrit dans notre Politique de confidentialité. Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'opposition et de suppression sur vos données. Pour exercer ces droits, écrivez à support@voltelan.com.

Cookies

Notre site utilise des cookies pour améliorer votre expérience, mesurer l'audience et personnaliser le contenu. Vous pouvez gérer vos préférences depuis le bandeau de consentement affiché lors de votre première visite, ou à tout moment via la page Vos choix en matière de confidentialité.

Médiation de la consommation

Conformément à l'article L. 616-1 du Code de la consommation, tout consommateur a le droit de recourir gratuitement à un médiateur de la consommation en vue de la résolution amiable d'un litige qui l'opposerait à notre société. Pour tout litige non résolu dans le cadre d'une réclamation préalable auprès de notre service client, vous pouvez saisir la plateforme européenne de résolution des litiges en ligne : ec.europa.eu/consumers/odr.

Droit applicable

Les présentes mentions légales sont régies par le droit français pour la clientèle basée en France et dans l'Union Européenne, et par le droit de l'État de New York, USA, pour l'entité éditrice.

Contact

Pour toute question relative aux présentes mentions légales : support@voltelan.com.

Dernière mise à jour : 2026-04-20.